بحث هذه المدونة الإلكترونية

الأربعاء، 19 نوفمبر 2014

ابرم في الفضاء - الفرنسية انديلا

Indila - Tourner Dans Le Vide

إنديلا سيدرايا المعروفة باسم انديلا هي مطربة فرنسية الاصل

اصدرت اغنية جديدة بعنوان / ابرم في الفضاء في ابريل 2014

تعرض الاغنية على قناة Fm

العمر : 30 عاما
المواليد : 26 June ( حزيران )

محل الولادة : فرنسا / باريس


***** 
قصة الموسيقى :

تدخل الفتاة الى قلعة الامير رافضة حبه لانها واقعة في حب نحات الحجر كما هي الحال في معظم الحكايات الخرافية

تاتي هذه الاغنية بعد ان اطلقت انديلا اغنية Dernière Danse في December 2013 التي حققت نجاحا 
و ايضا S.O.S التي تلت ابرم في الفضاء في June 2014

*****
Indila - Tourner Dans Le Vide

كلمات الاغنية بالعربية :

كان أسمر و جلده اسمر
نظرة خجولة و اليدين تالفتين
يبري الحجر لاستخدامه
كان فخورا ، ولكن لماذا تضحكون ؟
لا، لا تحكمون عليه
انتم الذين لا تعرفون
الدوخة و العمل
أنتم سعيدون زورا ، تتاجر بقيمتكم
هو عالمي بأجمه ، وأكثر من ذلك
فقط اصرخ اسمه عندما يتعلق الامر بالفوضى
و بعد ذلك كل شيء ينهار عندما يرحل
أحب ان اقول له لكنني لا أجرؤ
هو الذي يجعلني
أبرم في الفضاء ، الفضاء ×2

أبرم في الفضاء ، هو يجعلني أبرم

أبرم في الفضاء ×2

أبرم في الفضاء ، هو يجعلني أبرم

أبرم في القضاء ×7 ( اصوات خلفية )

من يستطيع ان يقول لي ، ماذا حدث ؟
منذ خروجه ، لم اتمكن من الوقوف
انها مجرد ذكرى ، دمعة من الماضي
عالقة في عيني ، لا تريد أن تذهب
اوه لا ، لا تضحكون
أنتم الذين لا تعرفون
الدوخة و الألم
هم سطحيون يتجاهلون كل شيء من القلب
هو كان كل عالمي ، و أيضا كثر من ذلك
امل ان اراه هناك في الاخرة
ساعدوني لان كل شيء ينهار ،
لانه لم يعد هنا
هل تعرف يا حبي الجميل ، يا جنديي الوسيم
أنت تجعلني

أبرم في الفضاء ، الفضاء ×2

أبرم في الفضاء ، هو يجعلني أبرم
 
أبرم في القضاء ×7 ( اصوات خلفية )

( تكرر )
هو يجعلني أبرم في الفضاء
أبرم في الفضاء


Tourner Dans Le Vide by stars

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق